ترجمة فتحي بن الحاج يحيى يفترض عنوان هذه المؤلَّف أن ثورة قد حدثت في تونس، وهو ما اعترض عليه كثيرون من مداخل شتّى، في حين تحدّث البعض عن تمرّد أو انتفاضة أو عصيان، وذهب آخرون إلى اعتبارها مؤامرة دبّرتها قوى أجنبية بتواطؤ داخلي… من ناحيتي، أؤكد أن ثورة قد حدثت. ولإسناد هذه الأطروحة يتعيّن الإجابة […]
ترجمة فتحي بن الحاج يحيى يفترض عنوان هذه المؤلَّف أن ثورة قد حدثت في تونس، وهو ما اعترض عليه كثيرون من مداخل شتّى، في حين تحدّث البعض عن تمرّد أو انتفاضة أو عصيان، وذهب آخرون إلى اعتبارها مؤامرة دبّرتها قوى أجنبية بتواطؤ داخلي… من ناحيتي، أؤكد أن ثورة قد حدثت. ولإسناد هذه الأطروحة يتعيّن الإجابة […]
أمينة السبوعي، وجابر الماجري، وعلاء الدين اليعقوبي “ولد 15” : بنت وولدان لا علاقة بينهم سوى أنّهم في زهر الشباب و”فيهم النيّة” عندما ذهب بهم الظّنّ أنّ ثورة الشعب قطعة حبل جابْها الواد. النيابة العمومية التي لاحقتهم والقضاء الذي حكم في أمرهم أرادا، حتما، أن يلقناهم درسا، لهم ولغيرهم، مفاده أنّ بابا نوّال لا يناسبه العيش […]
أمينة السبوعي، وجابر الماجري، وعلاء الدين اليعقوبي “ولد 15” : بنت وولدان لا علاقة بينهم سوى أنّهم في زهر الشباب و”فيهم النيّة” عندما ذهب بهم الظّنّ أنّ ثورة الشعب قطعة حبل جابْها الواد. النيابة العمومية التي لاحقتهم والقضاء الذي حكم في أمرهم أرادا، حتما، أن يلقناهم درسا، لهم ولغيرهم، مفاده أنّ بابا نوّال لا يناسبه العيش […]
الإثارة والشعور بحرج اللحظة، الناجم عن التقارير اليومية حول المظاهرات العنيفة ضد مرتكبي رسوم محمد الكاريكاتورية، في طريقها الآن إلى الانحسار. حان الوقت لأن ننظر إلى الوراء (و إلى المستقبل طبعا) وأن نقيّم ما حصل. المفارقة التي لا ينبغي أن تفوتنا هي أن 99.99٪ من الآلاف الذين يشعرون بالإهانة لم يشاهدوا حتى الرسوم الكاريكاتورية الدانمركية. […]
الإثارة والشعور بحرج اللحظة، الناجم عن التقارير اليومية حول المظاهرات العنيفة ضد مرتكبي رسوم محمد الكاريكاتورية، في طريقها الآن إلى الانحسار. حان الوقت لأن ننظر إلى الوراء (و إلى المستقبل طبعا) وأن نقيّم ما حصل. المفارقة التي لا ينبغي أن تفوتنا هي أن 99.99٪ من الآلاف الذين يشعرون بالإهانة لم يشاهدوا حتى الرسوم الكاريكاتورية الدانمركية. […]
حكايتنا مع الثّورة التونسية، وحتى العربية، كحكاية ذلك الرّجل التّونسي الوسط الطّموح الذي يجهد النّفس طوال العمر ليربط أوّل الشّهر بآخره وهو يحلم في الأثناء باللّحاق بأصحاب الحظّ الذين يجوبون شوارع المدينة بسيارات من أحدث طراز دون أن تظهر على ملامحهم علامات العمل والجدّ أي جماعة سبحان الذي يرزقهم من حيث لا يحتسب. وطبعا طال […]
حكايتنا مع الثّورة التونسية، وحتى العربية، كحكاية ذلك الرّجل التّونسي الوسط الطّموح الذي يجهد النّفس طوال العمر ليربط أوّل الشّهر بآخره وهو يحلم في الأثناء باللّحاق بأصحاب الحظّ الذين يجوبون شوارع المدينة بسيارات من أحدث طراز دون أن تظهر على ملامحهم علامات العمل والجدّ أي جماعة سبحان الذي يرزقهم من حيث لا يحتسب. وطبعا طال […]
وأنا أُتابع الانتفاضات التي انطلقت من سيدي بوزيد، بعد أن أضرم محمّد البوعزيزي النّار في نفسه، لتمتدّ إلى قرى ومدن السّباسب السّفلى والسّباسب العليا قبل أن تعُمّ أنحاء البلاد، رَجَعت بي الذّاكرة إلى سنوات 1960 حيث كنتُ تلميذًا بالمعهد الثّانوي المختلط بالقيروان صحبة مئات التّلاميذ الوافدين على عاصمة الأغالبة من أرياف سيدي بوزيد والمكناسي وجلمة […]
وأنا أُتابع الانتفاضات التي انطلقت من سيدي بوزيد، بعد أن أضرم محمّد البوعزيزي النّار في نفسه، لتمتدّ إلى قرى ومدن السّباسب السّفلى والسّباسب العليا قبل أن تعُمّ أنحاء البلاد، رَجَعت بي الذّاكرة إلى سنوات 1960 حيث كنتُ تلميذًا بالمعهد الثّانوي المختلط بالقيروان صحبة مئات التّلاميذ الوافدين على عاصمة الأغالبة من أرياف سيدي بوزيد والمكناسي وجلمة […]
في معنى الثورات ما حدث في بلدان شمال إفريقيا والشرق الأوسط منذ أواخر سنة 2010/بداية سنة 2011 له كل خصائص “الحدث” بالمعنى الذي حدده مثلا جاك دريدا. فهو أمر غير ممكن التوقع (بمعنى مزدوج imprévisible و non-anticipable)، وغير قابل للاحتساب (incalculable)، وغير قابل لأن يستشرف. هذا هو إذن الوجه الأول للحدث: مفاجئ وغير مسبوق. هناك […]
في معنى الثورات ما حدث في بلدان شمال إفريقيا والشرق الأوسط منذ أواخر سنة 2010/بداية سنة 2011 له كل خصائص “الحدث” بالمعنى الذي حدده مثلا جاك دريدا. فهو أمر غير ممكن التوقع (بمعنى مزدوج imprévisible و non-anticipable)، وغير قابل للاحتساب (incalculable)، وغير قابل لأن يستشرف. هذا هو إذن الوجه الأول للحدث: مفاجئ وغير مسبوق. هناك […]
سوف تواصل ورشة الكتابة هذه السنة محاولة التفكير ـ من خلال النقاش والطّرح الشخصي ـ حول الطرق المتعدّدة والممكنة في الكتابة انطلاقا من الصورة السينمائية. وسوف يكون حضور المخرج الجزائري الشابّ لمين عمّار خوجة، الذي تفسح أعماله مجالا خاصّا للذاكرة المكتوبة كما شاهدناه السنة الماضية في شريطه سقسي خيالك، حضورا ثمينا. سوف نعرض على المشاركين […]
سوف تواصل ورشة الكتابة هذه السنة محاولة التفكير ـ من خلال النقاش والطّرح الشخصي ـ حول الطرق المتعدّدة والممكنة في الكتابة انطلاقا من الصورة السينمائية. وسوف يكون حضور المخرج الجزائري الشابّ لمين عمّار خوجة، الذي تفسح أعماله مجالا خاصّا للذاكرة المكتوبة كما شاهدناه السنة الماضية في شريطه سقسي خيالك، حضورا ثمينا. سوف نعرض على المشاركين […]
تمثّل قاعة سينما “سييرّا مايسترا” محور فيلم بلا سينما حيث يطرح المخرج الجزائري لمين عمّار خوجة أسئلته حول السينما عامّة والقاعة خاصّة على سكّان حومة ميسوني فتُطرح قضايا عن طريق التفاعل بينهم وبين عدسة الكاميرا فتنقلك الحوارات إلى أبعاد أخرى وذلك ابتداءا بالمعاني المتعدّدة للفظة “سينما” حيث تصبح مرادفا لأيّ فعل أو قصّة لا […]
تمثّل قاعة سينما “سييرّا مايسترا” محور فيلم بلا سينما حيث يطرح المخرج الجزائري لمين عمّار خوجة أسئلته حول السينما عامّة والقاعة خاصّة على سكّان حومة ميسوني فتُطرح قضايا عن طريق التفاعل بينهم وبين عدسة الكاميرا فتنقلك الحوارات إلى أبعاد أخرى وذلك ابتداءا بالمعاني المتعدّدة للفظة “سينما” حيث تصبح مرادفا لأيّ فعل أو قصّة لا […]
همّوفي قلبو و غصتو في حلقو، قدّم و ما عرفشي وين يمشي، وقف، و علّق روحو. مالك جرى وراء الدّنيا و دنيا خانتو، سلّم في صحابو وفي عائلتو، و دنيا ما نجّم يفارق. علّال ضربو، سبلو عرضو، ضوّلو: راه ترميك كشقف البيرة، أمّا الحقيقة صعيبة ودنيا أحلى. الحقيقة إلّي صفيان فركس عليها و بدم الڤاوري، […]
همّوفي قلبو و غصتو في حلقو، قدّم و ما عرفشي وين يمشي، وقف، و علّق روحو. مالك جرى وراء الدّنيا و دنيا خانتو، سلّم في صحابو وفي عائلتو، و دنيا ما نجّم يفارق. علّال ضربو، سبلو عرضو، ضوّلو: راه ترميك كشقف البيرة، أمّا الحقيقة صعيبة ودنيا أحلى. الحقيقة إلّي صفيان فركس عليها و بدم الڤاوري، […]
الوطن الحلم… الوطن الرّمز… الوطن الافتراضيّ… يمكن ان يكون صناعة من وحي الصّورة والخيال، ليتلخص في ما يسمّى بمبنى الدّولة. اعتمادا على هذا التٍّساؤل، وظّفت المخرجة لاريسا صنصور الخيال العلمي والصور المركبة رقميا لصنع فيلم تتلخّص فيها أحلامنا ويتحدّد من خلاله مستقبل أبنائنا دون الخروج عن حلقة النّظام العالمي وتسييره لنا. النّظام الذي يخلق […]
الوطن الحلم… الوطن الرّمز… الوطن الافتراضيّ… يمكن ان يكون صناعة من وحي الصّورة والخيال، ليتلخص في ما يسمّى بمبنى الدّولة. اعتمادا على هذا التٍّساؤل، وظّفت المخرجة لاريسا صنصور الخيال العلمي والصور المركبة رقميا لصنع فيلم تتلخّص فيها أحلامنا ويتحدّد من خلاله مستقبل أبنائنا دون الخروج عن حلقة النّظام العالمي وتسييره لنا. النّظام الذي يخلق […]