ترجمة فتحي بن الحاج يحيى يفترض عنوان هذه المؤلَّف أن ثورة قد حدثت في تونس، وهو ما اعترض عليه كثيرون من مداخل شتّى، في حين تحدّث البعض عن تمرّد أو انتفاضة أو عصيان، وذهب آخرون إلى اعتبارها مؤامرة دبّرتها قوى أجنبية بتواطؤ داخلي… من ناحيتي، أؤكد أن ثورة قد حدثت. ولإسناد هذه الأطروحة يتعيّن الإجابة […]
ترجمة فتحي بن الحاج يحيى يفترض عنوان هذه المؤلَّف أن ثورة قد حدثت في تونس، وهو ما اعترض عليه كثيرون من مداخل شتّى، في حين تحدّث البعض عن تمرّد أو انتفاضة أو عصيان، وذهب آخرون إلى اعتبارها مؤامرة دبّرتها قوى أجنبية بتواطؤ داخلي… من ناحيتي، أؤكد أن ثورة قد حدثت. ولإسناد هذه الأطروحة يتعيّن الإجابة […]
ترجمة فتحي بن الحاج يحيى صدر بـمجلّة ( ألكنتريبيتو Il Contributo – السنة الرّابعة – العدد 1 – جانفي/مارس 1980) س – أثناء أحداث ماي 68 بباريس وبعدها مباشرة، شارك العديد من المثقفين الفرنسيين في النضالات الطلاّبية، وكانت تجربة طرحت في صياغات جديدة قضية الالتزام والعلاقة بالسياسة ومدى إمكانات وحدود العمل الثقافي. اسمكم لم […]
ترجمة فتحي بن الحاج يحيى صدر بـمجلّة ( ألكنتريبيتو Il Contributo – السنة الرّابعة – العدد 1 – جانفي/مارس 1980) س – أثناء أحداث ماي 68 بباريس وبعدها مباشرة، شارك العديد من المثقفين الفرنسيين في النضالات الطلاّبية، وكانت تجربة طرحت في صياغات جديدة قضية الالتزام والعلاقة بالسياسة ومدى إمكانات وحدود العمل الثقافي. اسمكم لم […]
تغييب السّود من الفضاء العام يمثل تواصل النقص الكبير في معالجة قضايا السود التونسيّين كموضع بحث للعلوم الإنسانية والاجتماعية إلى غاية اليوم، نقطة استفهام كبرى، إذ اعتبرنا أنهم جزء من المجتمع ذو وزن ديموغرافي يصعب تجاهله وأن إمكانيات البحث الميداني في تونس قد تحررت بشكل كبير منذ 2011. ولعل هذا الوضع مشابه للمفارقة التي تحدث […]
تغييب السّود من الفضاء العام يمثل تواصل النقص الكبير في معالجة قضايا السود التونسيّين كموضع بحث للعلوم الإنسانية والاجتماعية إلى غاية اليوم، نقطة استفهام كبرى، إذ اعتبرنا أنهم جزء من المجتمع ذو وزن ديموغرافي يصعب تجاهله وأن إمكانيات البحث الميداني في تونس قد تحررت بشكل كبير منذ 2011. ولعل هذا الوضع مشابه للمفارقة التي تحدث […]
فتحي بن الحاج يحيى بين الأحلام التي ولّدتها الثورة وحالة البلاد اليوم مسافة تقاس بجهاز ضغط الدّم، ومستويات السكري في البدن. كان الأمل الوحيد في الأيّام الأولى التي تلت الرابع عشر من جانفي أن نصنع من معنويات التونسيين الطّاقة التي ستحملنا إلى الأفضل وتصوغ من واقع حياتنا اليومية تفاصيل التحوّل. أشياء كثيرة تحقّقت في […]
فتحي بن الحاج يحيى بين الأحلام التي ولّدتها الثورة وحالة البلاد اليوم مسافة تقاس بجهاز ضغط الدّم، ومستويات السكري في البدن. كان الأمل الوحيد في الأيّام الأولى التي تلت الرابع عشر من جانفي أن نصنع من معنويات التونسيين الطّاقة التي ستحملنا إلى الأفضل وتصوغ من واقع حياتنا اليومية تفاصيل التحوّل. أشياء كثيرة تحقّقت في […]
عسلامة، مجد مستورة، مشروع مواطن و مشروع فنّان. وقتلّي إتّصلوا بيّا و استدعاوني للمؤتمر هذا سألت روحي علاش ستدعاوني و شنوّة ننجّم نزيد بحضوري؟ ياخي قرّرت نسأل روحي شويّة أسئلة: أوّل سؤال هو شنوّة علاقتي بمسائل الحرّيات و حقوق الإنسان؟ مثلا في حكاية المساواة بين الجنسين أنا واحد مالنّاس، نذكّر روحي كلّ يوم إلّي أنا […]
عسلامة، مجد مستورة، مشروع مواطن و مشروع فنّان. وقتلّي إتّصلوا بيّا و استدعاوني للمؤتمر هذا سألت روحي علاش ستدعاوني و شنوّة ننجّم نزيد بحضوري؟ ياخي قرّرت نسأل روحي شويّة أسئلة: أوّل سؤال هو شنوّة علاقتي بمسائل الحرّيات و حقوق الإنسان؟ مثلا في حكاية المساواة بين الجنسين أنا واحد مالنّاس، نذكّر روحي كلّ يوم إلّي أنا […]
هناك من القضايا الاجتماعية التي تكتسي حساسية كبرى لدى الرّأي العام والتي عادة ما تضع في حرج الأطراف السياسية الساعية بطبعها إلى اكتساب تعاطف الشعب معها، فتجد نفسها في المأزق الكلاسيكي بين الانخراط في كبرى المبادئ الإنسانية تناغما مع حقوق الإنسان الدولية وما تقتضيه سنّة التطوّر والارتقاء بالمجتمعات إلى الأفضل من جهة، والانكفاء على التقاليد […]
هناك من القضايا الاجتماعية التي تكتسي حساسية كبرى لدى الرّأي العام والتي عادة ما تضع في حرج الأطراف السياسية الساعية بطبعها إلى اكتساب تعاطف الشعب معها، فتجد نفسها في المأزق الكلاسيكي بين الانخراط في كبرى المبادئ الإنسانية تناغما مع حقوق الإنسان الدولية وما تقتضيه سنّة التطوّر والارتقاء بالمجتمعات إلى الأفضل من جهة، والانكفاء على التقاليد […]
لم يعد الإقرار بتعدّد أشكال الحضور الحركي والإحتجاجي للشباب في تونس منذ 2011 محل خلاف بين المحللين و الفاعلين المدنين و السياسيين فالتحولات التي شهدها ويشهدها الشارع التونسي ما انفكت تتسارع في وتيرتها و أشكالها و مجالاتها الجغرافية و محاورها فقضايا التنمية و التشغيل و الحريات الفردية و مقاومة الفساد شكلت رافعة لحملات وتحركات شبابية […]
لم يعد الإقرار بتعدّد أشكال الحضور الحركي والإحتجاجي للشباب في تونس منذ 2011 محل خلاف بين المحللين و الفاعلين المدنين و السياسيين فالتحولات التي شهدها ويشهدها الشارع التونسي ما انفكت تتسارع في وتيرتها و أشكالها و مجالاتها الجغرافية و محاورها فقضايا التنمية و التشغيل و الحريات الفردية و مقاومة الفساد شكلت رافعة لحملات وتحركات شبابية […]
هناك من القضايا الاجتماعية التي تكتسي حساسية كبرى لدى الرّأي العام والتي عادة ما تضع في حرج الأطراف السياسية الساعية بطبعها إلى اكتساب تعاطف الشعب معها، فتجد نفسها في المأزق الكلاسيكي بين الانخراط في كبرى المبادئ الإنسانية تناغما مع حقوق الإنسان الدولية وما تقتضيه سنّة التطوّر والارتقاء بالمجتمعات إلى الأفضل من جهة والانكفاء على التقاليد […]
هناك من القضايا الاجتماعية التي تكتسي حساسية كبرى لدى الرّأي العام والتي عادة ما تضع في حرج الأطراف السياسية الساعية بطبعها إلى اكتساب تعاطف الشعب معها، فتجد نفسها في المأزق الكلاسيكي بين الانخراط في كبرى المبادئ الإنسانية تناغما مع حقوق الإنسان الدولية وما تقتضيه سنّة التطوّر والارتقاء بالمجتمعات إلى الأفضل من جهة والانكفاء على التقاليد […]
كان منتظرا منذ صدور تقرير لجنة الحقوق الفردية والمساواة أن تهتزّ الأرض تحت أقدام النائمين على فكرة “إجماع الأمّة عبر العصور”، وأن يُعلن النّفير من كلّ حدب وصوب بدعوى رفض المساس بكلام اللّه الذي يُخفي في الحقيقة رفضا للمساس بتفوّق الذّكر ونوعا من الثأر على ما أتى به دستور 2014 في باب حرية الضمير والمساواة […]
كان منتظرا منذ صدور تقرير لجنة الحقوق الفردية والمساواة أن تهتزّ الأرض تحت أقدام النائمين على فكرة “إجماع الأمّة عبر العصور”، وأن يُعلن النّفير من كلّ حدب وصوب بدعوى رفض المساس بكلام اللّه الذي يُخفي في الحقيقة رفضا للمساس بتفوّق الذّكر ونوعا من الثأر على ما أتى به دستور 2014 في باب حرية الضمير والمساواة […]
بقلم ماهر حنين اليوم سنكون هناك في قاعة الأوبرا لمدينة الثقافة بعيدا عن ظلال المقبرة التي دفنت فيها مع عامة الناس ومع من تحبين من أهلك لنحي ذكراك بعد أربعين يوما من رحيلك القاسي اليوم سنلمس مرّة أخري حجم حب الناس لك مية بعد أن إستأذنت في الغياب المر هذه المرة غياب الموت وغياب نقطة النهاية التي […]
بقلم ماهر حنين اليوم سنكون هناك في قاعة الأوبرا لمدينة الثقافة بعيدا عن ظلال المقبرة التي دفنت فيها مع عامة الناس ومع من تحبين من أهلك لنحي ذكراك بعد أربعين يوما من رحيلك القاسي اليوم سنلمس مرّة أخري حجم حب الناس لك مية بعد أن إستأذنت في الغياب المر هذه المرة غياب الموت وغياب نقطة النهاية التي […]