مقالات

à la une

حوار مع « ميشيل فوكو » حول 68 ترجمة فتحي بن الحاج يحيى

حوار مع « ميشيل فوكو » ترجمة فتحي بن الحاج يحيى (باريس – أواخر 1978) صدر بـمجلّة ( ألكنتريبيتو Il Contributo – السنة الرّابعة – العدد 1 – جانفي/مارس 1980)   س – أثناء أحداث ماي 68 بباريس وبعدها مباشرة، شارك العديد من المثقفين الفرنسيين في النضالات الطلاّبية، وكانت تجربة طرحت في صياغات جديدة قضية الالتزام والعلاقة بالسياسة ومدى إمكانات وحدود العمل…

Read More »
Voir & Lire

السّود في « حي القهباية » بقابس: العنصريّة الممنهجة والمقاومة الصعبة

تغييب السّود من الفضاء العام يمثل تواصل النقص الكبير في معالجة قضايا السود التونسيّين كموضع بحث للعلوم الإنسانية والاجتماعية إلى غاية اليوم، نقطة استفهام كبرى، إذ اعتبرنا أنهم جزء من المجتمع ذو وزن ديموغرافي يصعب تجاهله وأن إمكانيات البحث الميداني في تونس قد تحررت بشكل كبير منذ 2011. ولعل هذا الوضع مشابه للمفارقة التي تحدث عنها هانك جونسون التي يكون…

Read More »
à la une

جمنة لن تخسر… البتّة

فتحي بن الحاج يحيى    بين الأحلام التي ولّدتها الثورة وحالة البلاد اليوم مسافة تقاس بجهاز ضغط الدّم، ومستويات السكري في البدن. كان الأمل الوحيد في الأيّام الأولى التي تلت الرابع عشر من جانفي أن نصنع من معنويات التونسيين الطّاقة التي ستحملنا إلى الأفضل وتصوغ من واقع حياتنا اليومية تفاصيل التحوّل. أشياء كثيرة تحقّقت في الأثناء في حقل الحريات الفردية…

Read More »
à la une

كلمة مجد مستورة في مؤتمر تونس للمساواة والحريات 24/07/2018

عسلامة، مجد مستورة، مشروع مواطن و مشروع فنّان. وقتلّي إتّصلوا بيّا و استدعاوني للمؤتمر هذا سألت روحي علاش ستدعاوني و شنوّة ننجّم نزيد بحضوري؟ ياخي قرّرت نسأل روحي شويّة أسئلة: أوّل سؤال هو شنوّة علاقتي بمسائل الحرّيات و حقوق الإنسان؟ مثلا في حكاية المساواة بين الجنسين أنا واحد مالنّاس، نذكّر روحي كلّ يوم إلّي أنا مشروع فيمينيست و مزّلت مانيش…

Read More »
à la une

خالتي مباركة وتقرير لجنة الحريات الفردية والمساواة

كان منتظرا منذ صدور تقرير لجنة الحقوق الفردية والمساواة أن تهتزّ الأرض تحت أقدام النائمين على فكرة « إجماع الأمّة عبر العصور »، وأن يُعلن النّفير من كلّ حدب وصوب بدعوى رفض المساس بكلام اللّه الذي يُخفي في الحقيقة رفضا للمساس بتفوّق الذّكر ونوعا من الثأر على ما أتى به دستور 2014 في باب حرية الضمير والمساواة الكاملة بين النساء والرّجال. بل…

Read More »
à la une

أربعينية مية الجريبي، فلسفة حياة و وصية الرحيل

بقلم ماهر حنين اليوم سنكون هناك في قاعة الأوبرا لمدينة الثقافة بعيدا عن ظلال المقبرة التي دفنت فيها مع عامة الناس ومع من تحبين من أهلك لنحي ذكراك بعد أربعين يوما من رحيلك القاسي اليوم سنلمس مرّة أخري حجم حب الناس لك مية بعد أن إستأذنت في الغياب المر هذه المرة غياب الموت وغياب نقطة النهاية التي لا مفر منها لكل بني…

Read More »
à la une

تفاعل أوّلي مع وثيقة لجنة الحريات الفردية والمساواة

فتحي بن الحاج يحيى 18/06/2018 « يوم صادق المجلس التأسيسي على الدستور الجديد يوم 26 جانفي 2014 ونقلت لنا التلفزة تلك اللّحظة التاريخية التي جسّدت مزيجا من الفرح بنهاية الكابوس وتوجّس بقادم المعارك كان الجميع يعلم أنّ التّوافقات التي حملها الدّستور بين طياته بداية من ديباجته ستحدّد لاحقا أكثر من معركة حول مساحة الحريات الفردية، وعلاقة المقدّس بالدّنيوي، ودور الدّولة في…

Read More »
à la une

باردو » و »الكامور » إعتصامان ضمن مسار واحد »

تحول إعتصام الكامور منذ إنطلاقه إلي موضوع إهتمام الساعة سياسيا و إعلاميا وأبرز مرة أخرى عمق الإنقسام الذي يخترق الجسم السياسي و الإجتماعي في بلادنا ليس لإعتبارات إيديولوجية أو ثقافية تتعلق بالهوية و علاقة الدين بالدولة هذه المرة بل حول رؤية تنموية للجهات المقصية و حول مركزية الحقوق الإقتصادية و الإجتماعية للمنسيّين و المهمّشين. من الجلي بداية أن إعتصام الكامور…

Read More »
مقالات

السلطة والأهواء في ديار الإسلام، حوار مترجم مع جوسلين دخليّة، موقع مؤمنون بلا حدود

نُشرت بعض أعمالي ضمن سلسلة مختصّة بالإناسة، وأخرى ضمن سلسلة مختصّة بعلم الاجتماع. ولكن هذا الأمر مجرّد تصنيف من قبل الناشرين. حين بدأت الاشتغال بالتاريخ في الثمانينيات، كانت الإناسة التاريخيّة في أوجها… امواصلة القراءة إضغط هنا

Read More »
مقالات

ورقات من تاريخ الفقه : أحكام الإرث والوقف بين براغماتية فقهاء الماضي والتوظيف الإيديولوجي اليوم

اشتدت هذه الأيام النقاشات حول الدستور ومعارضة جزء من الطيف السياسي والحقوقي للعديد من النقاط فيه منها عدم التنصيص الواضح على المساواة الكاملة بين المرأة والرجل. وتعالت بالمقابل أصوات معارضة أو متحفظة على مبدأ المساواة هذا، مطالبين بعدم رفع التحفظ على اتفاقية سيداو، مبررين ذلك بتناقضها مع إحدى ثوابت الإسلام، أي أحكام الإرث التي وردت صريحا في آيات قرآنية. وكنت…

Read More »
مقالات

الدولة والهوية والنسب وأشياء أخرى

الكلمة التي ألقاها الباجي قايد السبسي، يوم تسليم مهام رئيس الحكومة الى حمادي الجبالي، شد انتباهي بقوّة تأكيده على أن الحكومات تتعاقب والسياسات تختلف من عهد لآخر ولكن الدولة دائمة ومتواصلة وذلك سر نجاح تونس وثورتها. فهم الأغلب ذلك على أنها ملاحظة من رجل كان يتمنى أن يبقى أكثر في منصبه وربما هناك شيء منه. ولكن الحادثة ذكرتني شخصيّا ومباشرة…

Read More »
مقالات

يوميات ناقد : مهرجان كان الخامس والستّون بقلم الطاهر الشيخاوي

الإربعاء 16 ماي  مرسيليا . اخترت قطار السابعة والنصف صباحا رغبة مني في الوصول إلى مدينة كان قبل عرض شريط  “مونرايمز كنغدم” للمخرج الأمريكي واس اندرسون. حادث أليم حال دون ذلك  : مراهق في الرابعة عشر يرمي بنفسه أمام القطار وقيل أيضا أنه لم يقصد الإنتحار. توقف القطار أكثر من خمس ساعات بسبب الإجراءات القانونية فتعذر البدء من البداية كما كنت أتوقع.…

Read More »
مقالات

بعد الموقعة” ليسري نصر الله بقلم الطاهر الشيخاوي”

الحدث بالنسبة للسينما العربية يتمثل قطعا في إدراج فلم يسري نصر الله في المسابقة الرسمية لمهرجان كان الدولي عُرض الشريط يوم الإفتتاح على الساعة السابعة مساء بتوقيت فرنسا بقاعة “دوبوسي”، عرضٌ مخصص بالطبع للصحافة. كان الإقبال جيدا نظرا للمكانة التي يتمتع بها يسري نصر الله لدى متابعي الشأن السينمائي. إن اللافت للإنتباه في “بعد الموقعة” هو أولا الرغبة الجامحة التي تدفع العمل إلى…

Read More »
مقالات

« توانسة يهود » نص صوفي بسيس ترجمة هاجر بودن

هذي ماهيش لعبة. في النّازلة هذي يلزمنا نلوّجو بالظبط على الغلطة وين : ملّي استقلّت تونس، وأكثر وأكثرين بعد ثورة 2011   وبعد ما تحرّرت اللسانات بأحلى وبأتعس ما فيها، كلّ منين يعتديو إسلاميين متطرّفين على اليهود،  تتكلّم جوقة المسئولين في البلاد وأهمّ الأحزاب السياسية ويبداو يحلفو ويتكتّفو : الاعتداءات هذي ما هي كان معزولة، وما تعبّر كان على أقلّية، واليهود…

Read More »
مقالات

« صباحا… مساء °37.2  » بقلم فتحي بن الحاج يحيى

أمينة السبوعي، وجابر الماجري، وعلاء الدين اليعقوبي « ولد 15 » : بنت وولدان لا علاقة بينهم سوى أنّهم في زهر الشباب و”فيهم النيّة” عندما ذهب بهم الظّنّ أنّ ثورة الشعب قطعة حبل جابْها الواد. النيابة العمومية التي لاحقتهم والقضاء الذي حكم في أمرهم أرادا، حتما، أن يلقناهم درسا، لهم ولغيرهم، مفاده أنّ بابا نوّال لا يناسبه العيش في البلاد الحارّة، وكان الأحرى…

Read More »
مقالات

« تناقضات العقل المتسامح » لسلافوج جيجاك ، ترجمة سامي برقاوي

الإثارة والشعور بحرج اللحظة، الناجم عن التقارير اليومية حول المظاهرات العنيفة ضد مرتكبي رسوم محمد الكاريكاتورية، في طريقها الآن إلى الانحسار. حان الوقت لأن ننظر إلى الوراء (و إلى المستقبل طبعا) وأن نقيّم ما حصل.  المفارقة التي لا ينبغي أن تفوتنا هي أن 99.99٪ من الآلاف الذين يشعرون بالإهانة لم يشاهدوا حتى الرسوم الكاريكاتورية الدانمركية. تواجهنا هذه الحقيقة مع  بُعد…

Read More »
مقالات

« سبعة من ستّاش » بقلم فتحي بن الحاج يحيى

حكايتنا مع الثّورة التونسية، وحتى العربية، كحكاية ذلك الرّجل التّونسي الوسط الطّموح الذي يجهد النّفس طوال العمر ليربط أوّل الشّهر بآخره وهو يحلم في الأثناء باللّحاق بأصحاب الحظّ الذين يجوبون شوارع المدينة بسيارات من أحدث طراز دون أن تظهر على ملامحهم علامات العمل والجدّ أي جماعة سبحان الذي يرزقهم من حيث لا يحتسب. وطبعا طال الزّمن بصاحبنا وهو يمنّي النّفس…

Read More »
مقالات

« الثّورة وتداعيات الذّاكرة » بقلم محمد الشريف الفرجاني

وأنا أُتابع الانتفاضات التي انطلقت من سيدي بوزيد، بعد أن أضرم محمّد البوعزيزي النّار في نفسه، لتمتدّ إلى قرى ومدن السّباسب السّفلى والسّباسب العليا قبل أن تعُمّ أنحاء البلاد، رَجَعت بي الذّاكرة إلى سنوات 1960 حيث كنتُ تلميذًا بالمعهد الثّانوي المختلط بالقيروان صحبة مئات التّلاميذ الوافدين على عاصمة الأغالبة من أرياف سيدي بوزيد والمكناسي وجلمة وسبيطلة والقصرين وتالة وفريانة وحفّوز…

Read More »
مقالات

الثورات وتحدي بناء نموذج العيش المشترك » بقلم محمد الصغير جنجار
« 

في معنى الثورات ما حدث في بلدان شمال إفريقيا والشرق الأوسط منذ أواخر سنة 2010/بداية سنة 2011 له كل خصائص “الحدث” بالمعنى الذي حدده مثلا جاك دريدا. فهو أمر غير ممكن التوقع (بمعنى مزدوج imprévisible و non-anticipable)، وغير قابل للاحتساب (incalculable)، وغير قابل لأن يستشرف. هذا هو إذن الوجه الأول للحدث: مفاجئ وغير مسبوق. هناك وجه ثاني للحدث، بمعنى قراءة…

Read More »
مقالات

ورشة التحليل السينمائي والنقد، ملتقى بنزرت للسينما 2014. التقديم بقلم هاجر بودن

سوف تواصل ورشة الكتابة هذه السنة محاولة التفكير ـ من خلال النقاش والطّرح الشخصي ـ حول الطرق المتعدّدة والممكنة في الكتابة انطلاقا من الصورة السينمائية. وسوف يكون حضور المخرج الجزائري الشابّ لمين عمّار خوجة، الذي تفسح أعماله مجالا خاصّا للذاكرة المكتوبة كما شاهدناه السنة الماضية في شريطه سقسي خيالك، حضورا ثمينا. سوف نعرض على المشاركين شريطه الوثائقي الأوّل ـ بعنوان…

Read More »
Close