à la une

يتداول الجميع، مقولة، أو قولة، أو بيتا شعريّا، للصغيّر ولاد حمد يقول فيه: إن كنت شعبا عظيما، فصوّت لنفسك في اللّحظة الحاسمة. مرّت هذه الجملة أمامي عشرات المرّات، ربّما مئات المرّات، و في كلّ مرّة وجدتني أبحث في نفسي عن معنى للحسم، ذلك الحسم الّذي عهدته في نفسي عندما كنت في الاتّحاد العامّ لطلبة تونس، ذلك الحسم الّذي عهدته في…

دأبت جمعية “نشاز” من خلال أنشطتها، على التطرّق إلى المسائل التي نعتقد أنّها تحرّك المجتمع في العمق منذ 14 جانفي2011 . فجميع أنشطتنا تندرج ضمن أفق التغيير السياسي، والاجتماعي، والثقافي الذي طالب به ثوّار 17 ديسمبر وما بعده. من هنا جاءت الأهمية التي نوليها إلى البعد الترابي. فالأبحاث الميدانية، والورشات، والحوارات التي نظمناها، كانت تخضع دائما، من خلال مواضيعها واختيار…

أسئلة عن اليسار، أسئلة على اليسار اللقاءالختامي 2019 بتاريخ 21/12/2019 انتفضت تونس فيما بين 17 ديسمبر 2010 و 14 جانفي 2011 على نظام بن علي و أجبرت رأس السلطة على الهروب، ثم ّ عقب ذلك انتفاضات في عديد البلدان العربية الأخرى. عدد من المؤرّخين تحدّثوا عن « ربيع عربي » في إشارة إلى « ربيع الشعوب » الأوروبي، في حين رأى فيها آخرون أوّل…

في فيديو تناقلته صفحات التواصل الاجتماعي لا يتجاوز بضع دقائق كان يكفي أن تقف سيدة حرة هي الأستاذة منية محمودي على صخرة في ساحة القرية المنسية المغيلة بعد فاجعة السبّالة لتخطب في الناس و ترفع غطاء تستعمله المرأة الريفية فوق رأسها طيلة ساعات الكدّ أو لحماية رضيعها لتتحوّل دلالة قطعة القماش مما كانت تعنيه سابقا في سيميولوجيا التواصل الاحتفالي إلى…

Lorsque le rapport de la Colibe a été rendu public, la terre a tremblé sous les pieds des gardiens du temple patriarcal. Mais à peine remis de leur choc, ces derniers se sont très vite donné le mot et déclaré le branle-bas contre les profanateurs du texte divin. Ils tiennent enfin leur revanche contre les dispositions honnies de la Constitution…

حوار مع « ميشيل فوكو » ترجمة فتحي بن الحاج يحيى (باريس – أواخر 1978) صدر بـمجلّة ( ألكنتريبيتو Il Contributo – السنة الرّابعة – العدد 1 – جانفي/مارس 1980)   س – أثناء أحداث ماي 68 بباريس وبعدها مباشرة، شارك العديد من المثقفين الفرنسيين في النضالات الطلاّبية، وكانت تجربة طرحت في صياغات جديدة قضية الالتزام والعلاقة بالسياسة ومدى إمكانات وحدود العمل…

Ce texte a été présenté en ouverture du Séminaire Sciences sociales en révolution, Nouveaux outils, nouvelles perspectives, tenu à Tunis, les 25 et 26 novembre 2016 Qu’est ce que la Révolution a changé et continue de changer dans nos pratiques de recherches, dans l’exercice de notre métier commun de chercheurs ? Depuis le déclenchement de la révolution, il s’est écoulé suffisamment…

  Ce texte est une contribution à  l’ ouvrage collectif dirigé par Kamel Jendoubi : Que vive la République  (éditions Alif  Tunis 2018).  Nous le publions  à titre de bonnes feuilles de ce livre événement.        Immédiatement après la Révolution, le spectre de Bourguiba est venu hanter les allées des nouveaux pouvoirs. Le retour de(ou à) Bourguiba est…

فتحي بن الحاج يحيى    بين الأحلام التي ولّدتها الثورة وحالة البلاد اليوم مسافة تقاس بجهاز ضغط الدّم، ومستويات السكري في البدن. كان الأمل الوحيد في الأيّام الأولى التي تلت الرابع عشر من جانفي أن نصنع من معنويات التونسيين الطّاقة التي ستحملنا إلى الأفضل وتصوغ من واقع حياتنا اليومية تفاصيل التحوّل. أشياء كثيرة تحقّقت في الأثناء في حقل الحريات الفردية…

Dans le cadre d’une conférence organisée par l’Université de Columbia sur Mai 68, l’écrivain et ancien dirigeant du mouvement de gauche« Perspectives », Fathi Ben haj Yahia est revenu, pour Imen Amiri, sur les contestations estudiantines qui ont marqué la Tunisie durant cette année-là.période. Imen Amiri est Maître de conférence à l’Université de Columbia,Professeur adjoint de français, à St. John’s University et…

Depuis plus de 2 ans et demi, la vie politique tunisienne est rythmée par la confrontation entre les tenants de la rhétorique de « conciliation nationale » condensée dans le projet de loi sur la « réconciliation économique… » et les défenseur-e-s du processus de justice transitionnelle regroupé-e-s derrière la bannière du collectif « manich msemah » (Je ne pardonne pas).  Cette confrontation arrive dans un…

عسلامة، مجد مستورة، مشروع مواطن و مشروع فنّان. وقتلّي إتّصلوا بيّا و استدعاوني للمؤتمر هذا سألت روحي علاش ستدعاوني و شنوّة ننجّم نزيد بحضوري؟ ياخي قرّرت نسأل روحي شويّة أسئلة: أوّل سؤال هو شنوّة علاقتي بمسائل الحرّيات و حقوق الإنسان؟ مثلا في حكاية المساواة بين الجنسين أنا واحد مالنّاس، نذكّر روحي كلّ يوم إلّي أنا مشروع فيمينيست و مزّلت مانيش…

هناك من القضايا الاجتماعية التي تكتسي حساسية كبرى لدى الرّأي العام والتي عادة ما تضع في حرج الأطراف السياسية الساعية بطبعها إلى اكتساب تعاطف الشعب معها، فتجد نفسها في المأزق الكلاسيكي بين الانخراط في كبرى المبادئ الإنسانية تناغما مع حقوق الإنسان الدولية وما تقتضيه سنّة التطوّر والارتقاء بالمجتمعات إلى الأفضل من جهة، والانكفاء على التقاليد ومسايرة السائد في المجتمع بدعوى…

L’association Perspectives El Amel Ettounsi Mémoire et Horizon organise Avec le soutien de la Fondation Rosa Luxemburg En partenariat avec l’association Nachaz Une rencontre à plusieurs volets Le 26 et 27 octobre Un colloque sur Notre 68 : 68 ici et ailleurs; Le mouvement étudiant en 68 ; Le procès de 68 ; 68 et après… à partir de 9h…

لم يعد الإقرار بتعدّد أشكال الحضور الحركي والإحتجاجي للشباب في تونس منذ 2011 محل خلاف بين المحللين  و الفاعلين المدنين و السياسيين فالتحولات التي شهدها ويشهدها الشارع التونسي ما انفكت تتسارع في وتيرتها و أشكالها و مجالاتها الجغرافية و محاورها فقضايا التنمية و التشغيل و الحريات الفردية و مقاومة الفساد شكلت رافعة لحملات وتحركات شبابية عانقت التألق و النجاح في…

هناك من القضايا الاجتماعية التي تكتسي حساسية كبرى لدى الرّأي العام والتي عادة ما تضع في حرج الأطراف السياسية الساعية بطبعها إلى اكتساب تعاطف الشعب معها، فتجد نفسها في المأزق الكلاسيكي بين الانخراط في كبرى المبادئ الإنسانية تناغما مع حقوق الإنسان الدولية وما تقتضيه سنّة التطوّر والارتقاء بالمجتمعات إلى الأفضل من جهة والانكفاء على التقاليد ومسايرة السائد في المجتمع بدعوى…

كان منتظرا منذ صدور تقرير لجنة الحقوق الفردية والمساواة أن تهتزّ الأرض تحت أقدام النائمين على فكرة « إجماع الأمّة عبر العصور »، وأن يُعلن النّفير من كلّ حدب وصوب بدعوى رفض المساس بكلام اللّه الذي يُخفي في الحقيقة رفضا للمساس بتفوّق الذّكر ونوعا من الثأر على ما أتى به دستور 2014 في باب حرية الضمير والمساواة الكاملة بين النساء والرّجال. بل…

بقلم ماهر حنين اليوم سنكون هناك في قاعة الأوبرا لمدينة الثقافة بعيدا عن ظلال المقبرة التي دفنت فيها مع عامة الناس ومع من تحبين من أهلك لنحي ذكراك بعد أربعين يوما من رحيلك القاسي اليوم سنلمس مرّة أخري حجم حب الناس لك مية بعد أن إستأذنت في الغياب المر هذه المرة غياب الموت وغياب نقطة النهاية التي لا مفر منها لكل بني…

فتحي بن الحاج يحيى 18/06/2018 « يوم صادق المجلس التأسيسي على الدستور الجديد يوم 26 جانفي 2014 ونقلت لنا التلفزة تلك اللّحظة التاريخية التي جسّدت مزيجا من الفرح بنهاية الكابوس وتوجّس بقادم المعارك كان الجميع يعلم أنّ التّوافقات التي حملها الدّستور بين طياته بداية من ديباجته ستحدّد لاحقا أكثر من معركة حول مساحة الحريات الفردية، وعلاقة المقدّس بالدّنيوي، ودور الدّولة في…

Notre amie Hèla Yousfi nous a envoyé ce beau texte en hommage à Samir Amin récemment disparu. Nous le publions (euh… avec un peu de retard) en signalant qu’une version arabe a également été publiée sur les colonnes d’al-Akhbar «Un Baobab est tombé», écrit le professeur Saliou Sy de l’Ecole de Dakar en hommage au grand intellectuel marxiste et militant…